Диагностика детей по тыльной стороне ушной раковины
Доктор Лобсан Долма Кхангар.
Рассмотрим обследование ушей ребенка. Ребенка следует развернуть [лицом] к свету[- имеется в виду] к солнцу, врачу следует встать за ребенком так, чтобы можно было видеть тыльные поверхности ушей сзади, а солнечный свет должен распространяться спереди. Если смотреть подобным образом, можно заметить много различных кровеносных сосудов на ушах, но большинство из них слишком мелкие.
То, что подлежит обследованию, это главным образом три главных сосуда, которые подобны корням всех остальных. Когда обследуют правое ухо ребенка, верхний [из этих] сосудов показывает состояние легких и толстой кишки, средний сосуд показывает состояние печени и желчного пузыря. Последний или нижний сосуд показывает состояние правой почки и мочевого пузыря. Затем мы обследуем левое ухо ребенка.
Первый или верхний сосуд будет показывать состояние сердца и [тонкой] кишки, средний показывает состояние селезенки и желудка. Последний или нижний сосуд показывает состояние левой почки, а также состояние матки, если ребенок девочка, или семенных мешочков, если ребенок мальчик. Сейчас мы рассмотрим, как по этим шести сосудам - по трем на каждом ухе - определить состояние [органов] или болезни, которые есть у ребенка. То, что необходимо исследовать на сосудах, это цвет сосуда.
Таким способом можно обследовать состояние каждого из пяти плотных органов, а также каждого из шести полых органов. Каждая патология в этих органах характеризуется появлением специфического цвета, о чем я расскажу. Пока запомните, что сосуды на правом ухе показывают состояние органов, находящихся на правой стороне тела, а сосуды на левом ухе показывают состояние органов на левой стороне тела. При исследовании крови, [заполняющей эти] сосуды, коричневый или темный цвет указывает на наличие у ребенка жара. В большинстве случаев, когда имеется жар вы хотите определить, где именно в теле наличествует жар, [знайте, что] органы, которые обычно имеют отношение к жару, это сердце и печень - в [подавляющем] большинстве случаев. Когда кровь в сосуде, который отражает состояние желчного пузыря, не красная, а имеет оттенки желтого цвета, это значит, что имеются проблемы с мкхрис или с желчным пузырем.
Первым симптомом наличия у ребенка жара или жара из-за мкхрис будет горячий лоб ребенка. Затем уже жар распространится по всему телу ребенка, но начнется со лба. Мы сейчас говорим о болезнях в терминах жара или холода, т.е. существуют патологии жара или холода. Что касается патологий крови или мкхрис, то природой или сущностью этих заболеваний является жар. У ребенка будет проявляться патология [желчного пузыря (?)] холодной [природы], когда сосуд, которые мы обследуем, становится бледно-желтым. Когда желтый цвет имеет большой [вклад] белого или желтый цвет распределен неравномерно, мы можем сделать заключение о наличии холодной патологии.
Такие, [т.е. холодные], проявления характерны в основном для проблем с желудком, проблем с пищеварением, а также когда присутствует холод в нижней части тела ребенка. Когда при осмотре сосудов мы видим наличие в них крови светло-красного оттенка или когда преобладают тускло-желтые оттенки, это является проявлением холодных патологий. Когда цвет крови в сосудах слишком светлый, больше похожий на белый и отсутствуют вкрапления желтого цвета, это указывает на нарушения бад-кан.
Данная патология проявляется в том, что у ребенка - неважно, он это или она - любая пища вызывает рвоту, а также у ребенка будет вздутие желудка. Когда у ребенка ветрянка, это проявится покраснением - сосуды станут красными, уши также станут красноватыми. При осмотре глаз на белках глаз также будет красный сосудистый [рисунок] - это особенно явно проявляется на глазах. Если удастся сразу распознать ветрянку, ребенок может поправиться очень быстро, может быть даже без лекарств - только за счет соблюдения правильной диеты. Если не удастся распознать так быстро, тогда ребенка необходимо лечить лекарствами. Когда сосуды на обоих ушах приобретают темный цвет, это указывает на то, что ребенок находится под каким-то негативным воздействием извне.
В нашей медицинской системе мы также рассматриваем воздействие от того, что может быть названо духами или другими видами существ, вредящими ребенку. Когда состояние ушей ребенка таково, что при осмотре на свет невозможно найти [ни одного] сосуда из-за того, что они сомкнулись [изнутри], это указывает | на сокращение продолжительности жизни ребенка и на то, что жизнь ребенка в опасности. Для такого случая не существует лекарств, которые могли бы исправить ситуацию, поскольку это на самом деле не [физическое] заболевание. Вместо этого необходимо сделать определенные практики для продления жизни.
Эти практики для сохранения жизни у нескольких других живых существ легко выполнить на Западе. Можно пойти на рынок, где продают животных на забой, или где продаются морские морские животные которых поймали рыбаки, и купить примерно сотню мелких животных или маленьких рыбок, взять их и выпустить обратно в море или в реку. Это было бы лечением для этого случая. Это самый легкий способ для западных [людей]. В тибетской культуре мы прибегаем к помощи ламы, который делает специальный обряд для продления жизни ребенка.
Так, он может выполнить ритуал Тары или другой ритуал, который предназначен для очищения препятствий у ребенка. Затем [в честь] ребенка может быть дано посвящение или полномочие долгой жизни, а также могут быть даны пилюли долгой жизни. [О том, что именно предпринять], мы также испрашиваем совета у ламы.
Рассмотрим обследование ушей ребенка. Ребенка следует развернуть [лицом] к свету[- имеется в виду] к солнцу, врачу следует встать за ребенком так, чтобы можно было видеть тыльные поверхности ушей сзади, а солнечный свет должен распространяться спереди. Если смотреть подобным образом, можно заметить много различных кровеносных сосудов на ушах, но большинство из них слишком мелкие.
То, что подлежит обследованию, это главным образом три главных сосуда, которые подобны корням всех остальных. Когда обследуют правое ухо ребенка, верхний [из этих] сосудов показывает состояние легких и толстой кишки, средний сосуд показывает состояние печени и желчного пузыря. Последний или нижний сосуд показывает состояние правой почки и мочевого пузыря. Затем мы обследуем левое ухо ребенка.
Первый или верхний сосуд будет показывать состояние сердца и [тонкой] кишки, средний показывает состояние селезенки и желудка. Последний или нижний сосуд показывает состояние левой почки, а также состояние матки, если ребенок девочка, или семенных мешочков, если ребенок мальчик. Сейчас мы рассмотрим, как по этим шести сосудам - по трем на каждом ухе - определить состояние [органов] или болезни, которые есть у ребенка. То, что необходимо исследовать на сосудах, это цвет сосуда.
Таким способом можно обследовать состояние каждого из пяти плотных органов, а также каждого из шести полых органов. Каждая патология в этих органах характеризуется появлением специфического цвета, о чем я расскажу. Пока запомните, что сосуды на правом ухе показывают состояние органов, находящихся на правой стороне тела, а сосуды на левом ухе показывают состояние органов на левой стороне тела. При исследовании крови, [заполняющей эти] сосуды, коричневый или темный цвет указывает на наличие у ребенка жара. В большинстве случаев, когда имеется жар вы хотите определить, где именно в теле наличествует жар, [знайте, что] органы, которые обычно имеют отношение к жару, это сердце и печень - в [подавляющем] большинстве случаев. Когда кровь в сосуде, который отражает состояние желчного пузыря, не красная, а имеет оттенки желтого цвета, это значит, что имеются проблемы с мкхрис или с желчным пузырем.
Первым симптомом наличия у ребенка жара или жара из-за мкхрис будет горячий лоб ребенка. Затем уже жар распространится по всему телу ребенка, но начнется со лба. Мы сейчас говорим о болезнях в терминах жара или холода, т.е. существуют патологии жара или холода. Что касается патологий крови или мкхрис, то природой или сущностью этих заболеваний является жар. У ребенка будет проявляться патология [желчного пузыря (?)] холодной [природы], когда сосуд, которые мы обследуем, становится бледно-желтым. Когда желтый цвет имеет большой [вклад] белого или желтый цвет распределен неравномерно, мы можем сделать заключение о наличии холодной патологии.
Такие, [т.е. холодные], проявления характерны в основном для проблем с желудком, проблем с пищеварением, а также когда присутствует холод в нижней части тела ребенка. Когда при осмотре сосудов мы видим наличие в них крови светло-красного оттенка или когда преобладают тускло-желтые оттенки, это является проявлением холодных патологий. Когда цвет крови в сосудах слишком светлый, больше похожий на белый и отсутствуют вкрапления желтого цвета, это указывает на нарушения бад-кан.
Данная патология проявляется в том, что у ребенка - неважно, он это или она - любая пища вызывает рвоту, а также у ребенка будет вздутие желудка. Когда у ребенка ветрянка, это проявится покраснением - сосуды станут красными, уши также станут красноватыми. При осмотре глаз на белках глаз также будет красный сосудистый [рисунок] - это особенно явно проявляется на глазах. Если удастся сразу распознать ветрянку, ребенок может поправиться очень быстро, может быть даже без лекарств - только за счет соблюдения правильной диеты. Если не удастся распознать так быстро, тогда ребенка необходимо лечить лекарствами. Когда сосуды на обоих ушах приобретают темный цвет, это указывает на то, что ребенок находится под каким-то негативным воздействием извне.
В нашей медицинской системе мы также рассматриваем воздействие от того, что может быть названо духами или другими видами существ, вредящими ребенку. Когда состояние ушей ребенка таково, что при осмотре на свет невозможно найти [ни одного] сосуда из-за того, что они сомкнулись [изнутри], это указывает | на сокращение продолжительности жизни ребенка и на то, что жизнь ребенка в опасности. Для такого случая не существует лекарств, которые могли бы исправить ситуацию, поскольку это на самом деле не [физическое] заболевание. Вместо этого необходимо сделать определенные практики для продления жизни.
Эти практики для сохранения жизни у нескольких других живых существ легко выполнить на Западе. Можно пойти на рынок, где продают животных на забой, или где продаются морские морские животные которых поймали рыбаки, и купить примерно сотню мелких животных или маленьких рыбок, взять их и выпустить обратно в море или в реку. Это было бы лечением для этого случая. Это самый легкий способ для западных [людей]. В тибетской культуре мы прибегаем к помощи ламы, который делает специальный обряд для продления жизни ребенка.
Так, он может выполнить ритуал Тары или другой ритуал, который предназначен для очищения препятствий у ребенка. Затем [в честь] ребенка может быть дано посвящение или полномочие долгой жизни, а также могут быть даны пилюли долгой жизни. [О том, что именно предпринять], мы также испрашиваем совета у ламы.
Перевод с англ. А.Кособурова.
Исследование ушей ребёнка