Библиотека
Чжуд-Ши: Канон тибетской медицины
Глава 64. Лечение геморроя
Затем риши Видьяджняна изрек:
О великий риши, слушай!
Расскажу о причинах и условиях, различиях,
признаках и способах лечения геморроя —врага, похищающего жизни.
Причины и условия: понос, раны прямой кишки,
сидение со скрещенными ногами на тонкойподстилке,
сдерживание кала, мочи и газов или, наоборот,
тужение, верховая езда и возбуждение ветраочищающий вниз.
Различают геморрой слизи, ветра, крови,желчи, сухой и влажный.
Их признаки. Прямая кишка заполнена шишками,
ветер Очищающий вниз не проходит вниз,
доша возбуждены, тепла мало, болят конечности,
пучит живот, кружится голова, аппетит плохой,
слабость, усыхает мясо, слюнотечение, боляткости
и суставы, обильное мочевыделение, поносы,запоры,
кала мало, иногда задержка мочи, боли вполовых
органах и отверстии прямой кишки, кал неправильнойформы с кровью.
По форме кала можно прикинуть места расположенияи количество шишек.
В частности, если болезнь от слизи —
вздутие живота, ослабление тепла и аппетита,
чувство простуженности, слюнотечение, задержкамочи,
колющие боли в мочеиспускательном канале,
понос белесыми слизистыми и пенистыми [массами],
кровь и чху-сер не выделяются, шишки белесые,
зуд такой, что хочется расчесать, восприятиеослабленное,
кожа, ногти, глаза и лицо белесые.
Если болезнь от ветра — сухой кал, чувствожжения в прямой кишке,
звучный понос с плотными комками в жидкой[массе],
боли в голове, плечах, бедрах, ребрах и
мочеиспускательном канале, одышка, зябкость,
кожа, ногти, глаза и шишки темного цвета.
Если болезнь от крови — шишки похожи накораллы или
[ягоды] подофилла,
жгучая боль и сильное кровотечение.
Если болезнь от желчи — жар, сильная жажда,
потливость, отверстие прямой кишки темноеили
красно-желтое, понос со зловонным запахом,
шишки желто-красно-синие и слегка кровоточат,
кожа, ногти, глаза и моча голубоватые,желтые и зеленые.
В прямой кишке от входа и до глубины
в четыре с половиной пальца есть три складки.
Свежие шишки в первой складке лечатся легко;
в средней складке и не старее года — лечатсяплохо;
во внутренней складке и старее года — лечатсятолько для вида.
Отказывайся от больных, которые началиотекать,
от тех, у которых прямая кишка гноится,которых тошнит,
как при римс, у которых сильные боли всердце и
ребрах, у которых появились саморожденныеязвы.
Способов лечения два вида: общие и частные.
Общие. Давай порошок миробалана хебула,прутняка,
ластовника и перца красного, запивать даром;
смазывай дегу из миробалана хебула, малины,
перца красного, этот же легу можно питьс даром;
натирай низ тела дегу из миробалана хебула,
малины и красного перца, его можно питьс даром;
натирай низ тела мускатным орехом, костусом,
мытником, гусеницами с борщевика, айвойи сосной.
При задержке кала и мочи натирай молокоми свежим маслом,
давай отвар якорцев, витании и лиственницы;
выкупай в горячем источнике и натри топленым
маслом с плодами можжевельника спа-ма;
втирай куриный помет, перец длинный, подофилл,
куркуму культурную с коровьей мочой иливводи этот состав
в форме свечек;
окуривай дымом [паленых] человеческих волос,кошачьей и
змеиной шкурок и желудей с маслом —
все это разрушает геморройные шишки.
Распавшиеся узлы срезай и выпускай плохуюкровь.
Если шишки не распадаются, очисти кишечник
и в ясный светлый день усади больного,как при [операции]
удаления камня мочевого пузыря.
Используя инструменты для осмотра и срезания,
удали шишки и прижги железом или маслом.
Потом низ тела смажь лекарственным маслом.
Шишки срезают семь дней в последовательности—
справа, слева, спереди и сзади [кишки].
Все это время давай шо из коровьего молока
с красным перцем, бульон, гороховый супи дар.
При этом крепость дара соизмеряй с силойжелудка.
Дар одновременно лечит геморрой и предупреждаетего возврат.
Частное лечение. Если болезнь от слизи,назначай порошок «Понгамия-6»,
введи свечу из рандии, копоти, перца длинногои масла
или введи этот состав через клизму с растительныммаслом.
Если болезнь от ветра, дай отвар гранатас тмином,
чернушкой, айованом, девясилом высоким,имбирем,
порошок из миробалана хебула, выдержанногов коровьей моче.
Если при болезни от крови выделяется зловонная
жидкость, то, оберегая силы тела, шишкине срезай.
А если выделяется жидкость, похожая нараствор
киновари, узлы срежь и дай состав из шалмали1,
мушмулы, марены, пикроризы, ластовника,
сандала красного, ветиверии и лепестковбомбакса
в измельченном виде с водой, в которойпромыли рис;
дай масло из кожуры плодов ластовника,череды,
лепестков мичелии и меконопсиса цельнолистного;
дай турмалин, красный сандал, ветиверию,сахар
и козью кровь с водой, в которой промылирис;
дай одну часть кунжута с пятью частями
белого сахара, смешав с коровьим молоком.
Если болезнь от желчи, дай отвар «Индра-4»,
кханду из барбариса, ластовника, борцаразнолистного и меда,
сделай очищение нардом, миробаланом хебула,диким имбирем
и молочаем кхронг-бу.
идя влажного геморроя хороша кожура ластовника,
а для сухого — плоды калотрописа2, в обоихслучаях полезен дар.
Если будут дополнительные болезни, лечиих в зависимости от их природы.
Запрети тужиться, сидеть на тонкой подстилке,
совокупляться, ездить верхом, находитьсяна жаре, в холоде и сырости.
«Экстракт амриты» — восьмичленная тантра
тайных устных наставлений.
Тантра наставлений.
Завершилась глава шестьдесят четвертая
«Лечение геморроя»
Примечания:
1 Шалмали — в разных источниках определяется как бомбакс капповый, эритрина индийская. Согласно «Вайдурья-онбо», здесь шалмали — это корни дуба.
2 По «Вайдурья-онбо», здесь предпочтительнее применение корневища девясила высокого.
