Библиотека

Ушниша-ситатапатра из цикла Ринджунг Гьятса, собранного Ламой Таранатхой

Из Пустоты, на лотосе и солнце, из слога ХУМ возникает вишваваджра, отмеченная ХУМ, которая становится обширным защитным кругом, отбрасывающим всех препятствующих демонов и неблагоприятные обстоятельства, которые сокрушены и уходят вниз - ниже лотоса и диска солнца, на котором является мой ум как белый зонт, отмеченный слогом OM. От него распространяются во все 10 сторон света легкие лучи, очищая и просветляя всех живых существ, делая затем безмерные чистые подношения бесчисленным Буддам и Бодхисаттвам и возвращаясь от их ушниш с белыми зонтиками, входят в меня, преобразовывая непосредственно в Arya-aparajita (Phags-ма gZan-gyis mi-thub-ma, Благородная Неукротимая), белую, с белым зонтом с золотой ручкой над ее головой. Из ее трех [основных] лиц, центральное бело, правое - синего цвета и левое - красное, каждое - с тремя глазами. Три правых руки держат ваджру, стрелу и крюк, три другие делают угрожающий жест-мудру, держат петлю и лук.

Она имеет тысячу голов, лица с разными выражениями, соответствующими всем четырём активностям - умиротворения, приумножения, покорения и разрушения; тысячу рук, держащих ваджры, дхарма-чакры, чинтамани, лотосы и все виды оружия типа мечей, стрел, крюков, луков, и арканов; и миллион миллионов глаз с различным выражением, покрывающих части её тела.

Она пребывает среди сверкающей массы огня мудрости, испуская лучи, которые являются мужскими и женскими вестниками и облаками милости. Она имеет тело, которое благословлено всеми Буддами, которое почитают все Бодхисаттвы и которому поклоняются, которое восхваляют и повинуются все мировые Защитники и Хранители местностей (локапалы).

Ушниша-ситатапатра из цикла Ринджунг Гьятса, собранного Ламой Таранатхой

Упрощённый способ визуализации позволяет созерцать только с основными тремя лицами и шестью руками. В очень сжатом способе, она имеет [две руки], давая убежище и держа белый зонтик.

Её короной служит Будда Вайрочана.

Её сердечная мантра:

ТАТЪЯТХА. ОМ АНАЛЕ АНАЛЕ КХАСАМЕ КХАСАМЕ ВАЙРЕ ВАЙРЕ СОУМЕ СОУМЕ САРВА БУДДхА АДХИШТхАНА-АДХИШТхИТЕ САРВА ТАТХАГАТА-УШНИША-СИТАТА-ПАТРЕ ХУМ ПхАТ. ХУМ МАМА ХУМ НИ СВАХА.

Хвала:

Великое сияние, Царица мантр,
Неукротимая, безмерная сила!
Великому Белому Зонтику
И всем Буддам и Бодхисаттвам покланяюсь!

Разделение заслуг.

ОМ ДхАРЕ ДхАРЕ БЕНДхАРЕ СВАХА!

САРВА МАНГАЛАМ!