Библиотека
Тибетская медицина Учебники тибетской медицины Рассвет бесконечной жизни. Учебник тибетской медицины. Первый (подготовительный) курс
Рассвет бесконечной жизни. Учебник тибетской медицины. Первый (подготовительный) курс
Лечебная процедура компрессов (тиб. dbyugs)
Лечебная процедура с применением компрессов, которые считаются «мягким» средством, рассматривается в «Чжуд-Ши» также в четырех вопросах: показания, противопоказания, способы применения и польза. Компрессы делятся на холодные и горячие.
Показания. Компрессы в ТМ применяются при болезнях сочетания Слизи с ветром, несварении (мажу), остром животе, лимфе, сгустках крови, колющих болях при жаре, и другие, сопровождаемые болями и онемениями болезни.
Противопоказания. Односторонний отек (скья-рбаб), болезнь Желчи черная кшая, лепра, непальская лихорадка, отравления, водянка, ожирение, сыпи, и их нельзя ставить при наполненном желудке.
Способы применения. Лекарствами в компрессах являются различные лекарственные травы и вещества, соответствующим образом приготовленные по рецепту, а носителями различные предметы: при горячих заболеваниях - холодные (пузырь со «звездной» водой, т.е. такой, в которой ночью смотрелись или отражались звезды, холодный камень и т.д.), а при холодных - горячие (нагретый камень, ткань, смоченная в отваре листьев ревеня и мушмулы, ткань с нагретой солью, чесноком, перцем, нагретые черепки глиняной посуды, волчья или
рысья шерсть и т.д.).
Так, при ослаблении половых функций, при холоде почек наравне с другими средствами следует накладывать компресс из разогретой соли на (больные) слабые места тела, такие как желудок, кишечник или спина (поясница, крестец).
При сочетанной болезни смугпо (язве), когда вместе присутствуют Слизь и воспаленная кровь временное облегчение наступает при наложении компресса из листьев ревеня и бадана.
При «остром животе» (тиб. лан-таб) от паразитов (глисты, другие микроорганизмы) назначается компресс из поджаренных корней и листьев борщевика.
Лекарственное сырье, наложенное на больное место пациента в качестве компресса, прижималось сверху ватным тампоном, тканью, бумагой, куском замши, завязывалось шелком (в качестве бинта) на конечностях и т.д.
Польза. Компрессы, при умелом назначении, являются эффективным средством для быстрого снятия болей от указанных болезней.
Способ лечения нарывов на мясе (тиб. sha-‘Bras). Состав: кости свиньи, мясо рыбы, семена борщевика, стеллера карликовая и укрощенный кальцит (тиб. mi-rus, nya-yi-sha, sBru-rTsa, re-lCags и cong-zhi). Коси, мясо отварить с растениями, густую массу смешать с укрощенным одним из способов кальцитом, в качестве дезинфекции применялась моча ребенка до 8 лет. Длительное применение такого компресса успокоит болезнь.
При нагноении положить смесь из ватики белой и черной (смола салового дерева), серы, порошка мираболана, мясо медведя (тиб. gu-gul, dKar nag, mu-zi, a-ru-ra, sha-chen). Сверху положить ватный тампон (bal-‘dab) и прибинтовать его бумагой или шёлком».
[65, л 97 а, перевод с тиб. Доронина П.В.]
Состав для лечения ран (тиб. rma gsos skabs). Сначала свежие раны укрощаются 3-х дневной [винной] бардой. Барда из винного кувшина укрощает Ветер, высушивает лимфу [и не даёт осложнений]. Барда от рисового вина (sings-po‘i sbang-ma) лечит Слизь от ран, вытягивает воду. [Барда без всякого вкуса] побеждает жар Желчи и Крови», [там же, л.118 а]
Состав для восстановления потенции. Высушенные семена лотоса «падма», семена синего лотоса «утпалы» или меконопсиса растереть в порошок и смешать с сахаром и медом (padma-ge-sar, utpal sngon-po, ka-ra dang sbrang), сделать компресс и наложить на живот. Можно будет делать дело в соответствии со своей страстью», [там же, л.118 а]
Показания. Компрессы в ТМ применяются при болезнях сочетания Слизи с ветром, несварении (мажу), остром животе, лимфе, сгустках крови, колющих болях при жаре, и другие, сопровождаемые болями и онемениями болезни.
Противопоказания. Односторонний отек (скья-рбаб), болезнь Желчи черная кшая, лепра, непальская лихорадка, отравления, водянка, ожирение, сыпи, и их нельзя ставить при наполненном желудке.
Способы применения. Лекарствами в компрессах являются различные лекарственные травы и вещества, соответствующим образом приготовленные по рецепту, а носителями различные предметы: при горячих заболеваниях - холодные (пузырь со «звездной» водой, т.е. такой, в которой ночью смотрелись или отражались звезды, холодный камень и т.д.), а при холодных - горячие (нагретый камень, ткань, смоченная в отваре листьев ревеня и мушмулы, ткань с нагретой солью, чесноком, перцем, нагретые черепки глиняной посуды, волчья или
рысья шерсть и т.д.).
Так, при ослаблении половых функций, при холоде почек наравне с другими средствами следует накладывать компресс из разогретой соли на (больные) слабые места тела, такие как желудок, кишечник или спина (поясница, крестец).
При сочетанной болезни смугпо (язве), когда вместе присутствуют Слизь и воспаленная кровь временное облегчение наступает при наложении компресса из листьев ревеня и бадана.
При «остром животе» (тиб. лан-таб) от паразитов (глисты, другие микроорганизмы) назначается компресс из поджаренных корней и листьев борщевика.
Лекарственное сырье, наложенное на больное место пациента в качестве компресса, прижималось сверху ватным тампоном, тканью, бумагой, куском замши, завязывалось шелком (в качестве бинта) на конечностях и т.д.
Польза. Компрессы, при умелом назначении, являются эффективным средством для быстрого снятия болей от указанных болезней.
Некоторые рецепты составов для компрессов
Способ лечения нарывов на мясе (тиб. sha-‘Bras). Состав: кости свиньи, мясо рыбы, семена борщевика, стеллера карликовая и укрощенный кальцит (тиб. mi-rus, nya-yi-sha, sBru-rTsa, re-lCags и cong-zhi). Коси, мясо отварить с растениями, густую массу смешать с укрощенным одним из способов кальцитом, в качестве дезинфекции применялась моча ребенка до 8 лет. Длительное применение такого компресса успокоит болезнь.
При нагноении положить смесь из ватики белой и черной (смола салового дерева), серы, порошка мираболана, мясо медведя (тиб. gu-gul, dKar nag, mu-zi, a-ru-ra, sha-chen). Сверху положить ватный тампон (bal-‘dab) и прибинтовать его бумагой или шёлком».
[65, л 97 а, перевод с тиб. Доронина П.В.]
Состав для лечения ран (тиб. rma gsos skabs). Сначала свежие раны укрощаются 3-х дневной [винной] бардой. Барда из винного кувшина укрощает Ветер, высушивает лимфу [и не даёт осложнений]. Барда от рисового вина (sings-po‘i sbang-ma) лечит Слизь от ран, вытягивает воду. [Барда без всякого вкуса] побеждает жар Желчи и Крови», [там же, л.118 а]
Состав для восстановления потенции. Высушенные семена лотоса «падма», семена синего лотоса «утпалы» или меконопсиса растереть в порошок и смешать с сахаром и медом (padma-ge-sar, utpal sngon-po, ka-ra dang sbrang), сделать компресс и наложить на живот. Можно будет делать дело в соответствии со своей страстью», [там же, л.118 а]