Библиотека

Анализ Коренной Тантры - Тантры Основ: 6 глав Первая Тантра «Чжуд-Ши» представляет собой небольшой текст, всего из шести небольших глав, но эта краткость сродни конспекту (а «Чжуд-Ши», по большому счету, и есть конспект), за скупыми строками которого скрывается необъятный объем информации. Наша задача сейчас не просто прочитать, приводимый ниже текст, перевод шести глав, а изучить его так, как изучают в учебных заведениях тибетской медицины. Считается, что Первая Тантра составлена из проповеди Бхайшаджагуру, в расчете на умных людей, которые больше не будут нуждаться в дальнейшей информации. Те, кто понял основу, укоренились в науке медицины. Поэтому эта Первая Тантра и называется Коренной (тиб. rtsa-rgyud) или Тантрой Основ. Но поскольку вряд ли мы можем похвастать такой сообразительностью, чтобы из ее шести глав извлечь все знание о медицине, мы и пользуемся дополнительными сведениями, расшифровывающими их конспективные записи.