|
БиблиотекаАтлас тибетской медициныЛист 60. Объяснения
- "Заключительная книга ". Лист 60-иллюстрации к[главе I], положению 9[пульсовой диагностики], начиная с [изображения] круговращения дней, месяцев, сезонов и стихий и до [изображения] невозможности [ситуации], когда верхняя часть [туловища] охвачена холодом, а нижняя - жаром из положения 10.
- Изображения круговращения дней, месяцев, сезонов, а также стихий - "владык [жизни]".
- Изображение стихий начального и среднего месяцев [осени].
- Изображена осень.
- Седьмой день начального месяца [осени].
- Вторая половина дня , послеполуденное время.
- Паузы в "материнском пульсе" (пульс селезенки) -
- прервется род матери, беда грозит ее отцу и брату.
- Паузы в "сыновьем пульсе" (пульс почек) -
- прервется род по линии сыновья - внуки, им грозит беда.
- Паузы во "враждебном пульсе" (пульс сердца) -
- прервется род врага, ему грозит беда.
- Паузы в "дружественном пульсе" (пульс печени)-
- богатство уменьшится.
- Паузы в "сезонном пульсе" (пульс легких) -
- [в семье] не будет сыновей.
- Отсутствует пульс сердца - смерть через месяц.
- Отсутствует пульс легких - смерть через два месяца.
- Отсутствует пульс печени - смерть через три месяца.
- Отсутствует пульс селезенки - смерть через пять месяцев.
- Отсутствует пульс почек - смерть через восемь месяцев.
- Изображена затянувшаяся пауза [в пульсе].
- Смерть от падения с обрыва.
- Изображен основной пульс.
- Перерывы [в основном пульсе] -
- сын не пойдет по стопам отца.
- Внезапное пресечение [основного пульса] -
- случится несчастье.
- Изображение одного [календарного] месяца.
- Изображены паузы [пульса].
- Первая половина месяца.
- [Паузы пульса] на правой [руке] мужчины.
- Вторая половина месяца.
- Паузы [пульса] на левой [руке] мужчины.
- Первая половина месяца.
- [Паузы пульса] на левой [руке] женщины1.
- [Паузы пульса] на левой [руке] женщины.
- Вторая половина месяца.
- [Паузы пульса] на правой [руке] женщины.
- Солнце движется на юг.
- У мужчин [паузы пульса] на правой [руке].
- Солнце движется на север.
- У мужчин [паузы пульса] на левой руке.
- Солнце движется на север.
- У женщин [паузы пульса] на правой [руке].
- Солнце движется на юг.
- У женщин [паузы пульса] на левой [руке].
- Изображен мужской пульс.
- Изображен резкий, переполненный пульс жара.
- Изображен женский пульс.
- Частый и быстрый пульс жара.
- Изображен пульс ребенка ("пульс беременной женщины").
- Скручивающийся, напряженный пульс жара.
- Изображен бодхисаттвовский, или же бесполый, пульс.
- Медленный и слабый пульс холода.
- Изображен холод.
- Изображен некомплектный [пульс].
- Изображен прерывающийся демонический [пульс].
- [Пульс] смерти.
- ПОЛОЖЕНИЕ 10. ОБЩИЕ И СПЕЦИФИЧЕСКИЕ ПУЛЬСЫ.
- Пульс смятения трех физиологических энергий.
- Пульс смятения "флегмы"2 и крови, осложненного жаром "красно-коричневой [флегмы]".
- Скручивающийся [пульс - пульс] смятения крови, которое породило твердые опухоли.
- Быстрый [пульс-пульс] заразного заболевания отравления мясным ядом.
- Скручивающийся [пульс-пульс] жара "желчи".
- Напряженный [пульс - пульс] жара от язв и ран.
- Высокий [пульс].
- Частый [пульс].
- Погруженный пульс - [глубинный, слабый, короткий].
- Слабый пульс холода.
- Скрытый [пульс].
- Ослабленный, неясный [пульс].
- Медленный [пульс].
- Вялый [пульс].
- Пустой3 [пульс].
- Погруженный пульс - глубинный, слабый, протяжный.
- Редкий [пульс].
- Низкий [пульс].
- Диагностика болезней по специфическим пульсам.
- Пульс [болезней] "пневмы".
- Пульс [болезней] "желчи".
- Пульс [болезней] белесой "флегмы".
- Пульс [болезней] жара "пневмы".
- Пульс [болезней] "флегмы - желчи".
- Пульс [болезней] "флегмы - пневмы".
- Пульс [при заболевании] "красно-коричневая флегма".
- Пульс при опухолях.
- Пульс [при болезни] крови.
- Пульс [при болезнях] "желтой воды".
- Пульс при "паразитах".
- Пульс при "волнующемся" жаре.
- Пульс при "рассеянном" жаре.
- Пульс при "опасном" жаре.
- Пульс при тяжелой накожной болезни (проказе?).
- Пульс при лихорадочном жаре.
- Пульс при коротких коликах.
- Пульс [при отравлениях] присущим ядом4.
- Пульс при отравлении мясным ядом.
- Пульс при "незрелом" жаре.
- Пульс при "распространившемся" жаре.
- Пульс при "пустом" жаре.
- Пульс при "скрытом" жаре.
- Пульс при "застарелом" жаре.
- Пульс при "мутном" жаре.
- Пульс при жаре от ран или язв.
- Изображение страдания.
- Если в [теле] остался [обломокоружия], возникает двойной пульс.
- Наблюдается дефект в пульсе "цен" -
- повреждены мышцы головы.
- Наблюдается дефект в пульсе "кён" -
- повреждена кость черепа.
- Наблюдается дефект в пульсе "цяк" -
- поврежден мозг.
- Пульс при нагноении.
- Пульс при начавшемся несварении.
- Пульс при застарелом несварении.
- Пульс при опухолях.
- Пульс при водянке, отеке, обширном отеке - тонкий и утопленный.
- Верхний пульс слабый -
- [при] рвоте
- Нижний пульс слабый -
- [при] поносе.
- Пульс [болезней] крови.
- Пульс [болезней] "пневмы".
- Пульс при "распространившемся" жаре.
- Пульс при "пустом" жаре.
- Пульс [болезней] "флегмы".
- Пульс [болезней] "старой крови".
- Заболевания сердца, легких и другие болезни верхней части [туловища] диагностируются по пульсу "цен" [на правой и левой руках].
- Заболевания желудка, печени и другие болезни средней части туловища диагностируются по пульсу "кён" [на правой и левой руках].
- Заболевания почек и другие болезни ниже поясницы диагностируются по пульсу "цяк" [на правой и левой руках].
- Ток "пневмы" проникает в сердце, которое связано с другими плотными и полыми органами.
- Схема связи языка с сердцем и тонкой кишкой.
- Схема связи правой ноздри с легкими и толстой кишкой.
- Схема связи глаза с печенью и желчным пузырем.
- Схема связи губ с желудком и селезенкой.
- Схема связи левого уха с левой почкой и самсеу.
- Схема связи правого уха с правой почкой и мочевым пузырем.
- Сердце, [находясь под воздействием] стихии "огонь", является основой "пневмы" и "флегмы".
- Легкие, [находясь под воздействием] стихии "металл", являются основой жара и "пневмы".
- Печень, [находясь под воздействием] стихии "дерево", является основой крови и "желчи".
- Селезенка, [находясь под воздействием]стихии "земля", является основой "флегмы" и "пневмы".
- Почки, [находясь мод воздействием] стихии "вода", являются основой холода и "флегмы"
- Тонкая кишка, [находясь под воздействием] стихии "огонь", является основой "желчи" и жара.
- Желудок, [находясь иод воздействием] стихии "земля", является основой "флегмы" и пищи.
- Желчный пузырь, [находясь под воздействием] стихии "дерево", является основой жара.
- Толстая кишка, [находясь под воздействием] стихии "металл", является основой "пневмы".
- Мочевой пузырь, [находясь под воздействием] стихии "вода", является основой "флегмы" и холода.
- Самсеу - объединяющая опора.
- В целом [плотные органы] связаны с жаром.
- [Полые органы] связаны с холодом.
- Жар пребывает в плотных органах.
- Холод пребывает в полых органах.
- В [пульсе] плотных органов не может быть холода.
- В [пульсе] полых органов не может быть жара.
- Возможна [ситуация], когда верхняя часть [туловища] охвачена жаром, а нижняя - холодом.
- Невозможна [ситуация], когда верхняя часть [туловища] охвачена холодом, а нижняя - жаром5.
- Из трактата "Голубой берилл", который разъясняет " Четверокнижие " - украшение помыслов Верховного целителя. Лист 60 - иллюстрации к [главе I] "Обобщение о пульсе ". "Заключительной книги ", начиная с [изображения] круговращения Аней, месяцев, сезонов и стихий и до [изображения] невозможности [ситуации ], когда верхняя часть [туловища] охвачена холодом, а нижняя - жаром.
Примечания к листу 60
- Подпись лишняя , так как помещена не на том месте, а затем дублирована (см. рис. 37.- Прим. ред.).
- В тексте трактата вместо слов "флегмы" и "крови" - "pad-khrad" стоят слова "пневмы" и крови" -"rlung-khrad" (ГБ, кн. IV, л. 31а. - Прим. ред.).
- На листе ошибочно написано "sdod-pa" вместо "stongs" (прим. ред.).
- На листе ошибочно написано "spyar" вместо "sbyar" (прим. ред.).
- В этой подписи слова "жар - холод" - "tsha-grang" следует поменять местами, иначе она полностью совпадаете предыдущей (прим. ред.).
|