|
БиблиотекаАтлас тибетской медициныЛист 53. Объяснения
- "Книга наставлений ". Лист 53-иллюстрации к главе 90 ""Малое набирание соков", врачующее [недуг] старости" и главам 91,92 "Первопричина и причины [половой потенции" и "Подбор женщины]".
- Слияние [ламы-лекаря] с порожденным [медитацией] идамом.
- От самопорожденного [идама] к порожденным [медитацией] противостоящим [святым существам] лучи испущены были, затем [лучи эти], собрав [живительные] соки шести миров, вернулись назад [в капалу с лекарством].
- О концепции испускания [сияния] чашей с лекарственным средством "малого набирания соков", порожденной в великолепном дворце [небожителей].
- Каждая из пяти семей [дхъяни-будд] испустила лучи присущего ей цвета, что возрадовало сердца как гневных, так и милостивых божеств, и чудесные силы (сиддхи) их благословения растворились в капале с лекарством1.
- Град [лекарств] "Прекрасный".
- Матарика Пещерная2.
- Будда Амитабха.
- Бодхисаттва Ваджрапани.
- [Грядущий] будда Майтрея.
- Бодхисаттва Авалокитешвара.
- [Богиня] Чима ("запах").
- [Богиня] Рома.
- [Богиня] Рэгма.
- [Богиня] Рёмома.
- [Богиня] Ченвама.
- [Богиня] Дукпёма.
- Каждая из пяти семей [дхъяни-будд] испустила лучи присущего ей цвета, что возрадовало сердца как гневных, так и милостивых божеств, и чудесные силы их благословения растворились в капале с лекарством.
- "Благостное" [место]3.
- "Холм цвета меди".
- Будла Шакьямуни.
- Бодхисаттва "Чимаме" ("незапятнанный").
- Будда Дипамкара.
- "Владыкасокровенного"(эпитет грозной манифестации бодхисаттвы Ваджрапани).
- [Богиня] Чжама.
- [Богиня] Сукма.
- [Богиня] Гарма.
- [Богиня] Мэтокма.
- [Богиня] Мармема.
- Хайягрива.
- Каждая из пяти семей [дхъяни-будд] испустила лучи присущего ей цвета, сотворив ими благо [живым существам] шести миров. [Лучи эти], великолепие жизненных соков собрав, растворились в капале с лекарством4.
- Мир небожителей.
- Мир людей.
- Мир прет.
- Мир адских существ.
- Мир животных.
- Мир асуров.
- ГЛАВА 91. ПОЛОВАЯ ПОТЕНЦИЯ. СОВОКУПЛЕНИЕ.
- Изображена подходящая (располагающая) местность.
- Молодая, красивая подруга.
- Приятные мелодичные речи.
- Смотреть в глаза и петь.
- Говорить приятные слова и улыбаться.
- Объятие и поцелуй.
- Реализация половой потенции.
- Пища: сахар,
- мед,
- патока,
- мясной бульон,
- молочные сливки,
- молоко,
- топленое масло.
- ГЛАВА 92. ПОДБОРЖЕНЩИНЫ.
- Характер месячных [при расстройстве] "пневмы".
- Характер месячных [при расстройстве] "желчи".
- Характер месячных [при расстройстве] "флегмы".
- Закончив изложение третьей [книги] -"Книги наставлений", Рикпэ Еше исчезает в пупке [Верховного целителя].
- Из трактата "Голубой бергиш", который разъясняет "Четверокнижие" -украшение помыслов Верховного целителя. "Книга наставлений". Лист 53 - иллюстрации к главе 90 о концепции "малого набирания соков", врачующего [недуг] старости, к главе 91 "Половая потенция "ик главе 92 "Подбор женщины", а также рисунок, [показывающий, как] Рикпэ Еше, закончив изложение третьей книги, исчезает в пупке [Верховного целителя].
Примечания к листу 53
- Втекстеданнойглавытрактата"Голубой берилл",излагающей содержание этого медитативного транса,ничего неговорится об упоминаемых здесь дхъяни-буддах, на листе 53 также отсутствуют изображения пяти дхъяни-булл, испускающих лучи, как то показано на листе 52 (прим. ред.).
- На листе 52 тот же персонаж изображен под именем Матарики Пещерной (рис. 48).
- НазваниеобителибуддыАмигабхи(пргш. ред.).
- См. прим. 1 данного листа.
|